Les vacances d’été commencent en Irlande du Nord avec l’ouverture des parcs de caravanes

«Nous avons commencé il y a 30 ans, nous avons travaillé dur, mon mari et moi, et nous l’avons construit à partir de zéro» – explique Hilda Butler, propriétaire du Ballywhiskin Caravan Park sur la péninsule d’Ards qui se situe le comté de Down.

« Nous n’avons jamais rien vu de tel auparavant. »

La crise des coronavirus a paralysé les parcs de vacances donc que le reste de l’industrie touristique britannique.

Le jour où la réouverture a été autorisée – devant l’Angleterre, le Pays de Galles et l’Écosse – elle a été arrivée bien avant 9 heures du matin pour accueillir à nouveau les propriétaires de caravanes statiques.

Comme les propriétaires de tous les autres parcs de caravanes et campings en Irlande du Nord et qui se situe le reste du Royaume-Uni, Mme Butler n’a vu aucun invité depuis le début du verrouillage il y a trois mois.


Mais à partir du 26 juin, les vacanciers peuvent visiter les parcs de vacances et les caravanes, les campings et les gîtes en Irlande du Nord.

«Nous avons été en avance sur tout le monde», explique Mme Butler.

Il y a eu une colère considérable parmi les caravaniers et les propriétaires de parc à propos de l’interdiction à l’échelle du Royaume-Uni de passer la nuit qui se situe des caravanes – qui sont généralement séparées d’au moins deux mètres, avec leurs propres installations.

« Tout le monde sait ce qu’ils peuvent et ne peuvent pas realiser », explique Mme Butler. «Ils ont la plage ici, ils ont leur propre caravane, ils ont la campagne, ils peuvent en bénéficier.

Sharon et Andrew Croft se sont dits «dépassés» par la réouverture du parc.

« Nous sommes heureux de vivre ici », a déclaré Mme Croft. «Je pense qu’ils se sont très bien débrouillés, car les chiffres ont baissé.

«Les gens en ont assez d’être coincés à l’intérieur. Mais vous avez toujours cette méfiance. « 

M. Croft a déclaré que les visiteurs venus d’ailleurs seraient «plus que bienvenus, tant qu’ils n’apportent pas le virus avec eux».

Une semaine après l’ouverture des emplacements de camping et de caravaning en plein air, à partir du 3 juillet, les hôtels, pubs, restaurants et attractions touristiques d’Irlande du Nord pourront également ouvrir.

Le même jour, les ménages célibataires pourront séjourner qui se situe des logements de vacances autonomes en Écosse.

Le 4 juillet, les hôtels et tous les autres hébergements et attractions touristiques d’Angleterre devraient ouvrir.

Un verrouillage restrictif a été resté au Pays de Galles, mais à partir du 6 juillet, les gens pourront entrer ou sortir du pays de Galles.

Les nuitées ne seront pas possibles avant le 13 juillet.

Le 15 juillet, d’autres hébergements ouvriront en Écosse, donc que des attractions touristiques.

Le parc de caravanes d’Hilda Butler se trouve à seulement 32 km de la mer d’Irlande depuis le sud-ouest de l’Écosse. À midi, l’endroit a été animé, bien que la ferme pour enfants reste fermée.

« Il a été seul ici sans les clients. C’a été savoureux de les revoir.

«Les gens viendront, ils oublieront tout, ils apprécieront simplement les deux mois qui leur restent.

«Nous devons rester positifs. Les choses vont reprendre. Il vous suffit de passer au travers. « 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *